AUSKUNDSCHAFTEN FÜR EFFEKTIVE HILFE
Jeden Tag schickt das Ka-Nying Shedrub Ling Kloster einige Mönche zum Auskundschaften der betroffenen Gebiete, in verschiedene Bezirke des Kathmandutals wie auch weit entfernte Bergdörfer oder sogar Einzelgehöfte. Gewöhnlicherweise reisen sie dann einige Stunden, oder sogar Tage, mit dem Motorrad an. Manchmal müssen sie dann stundenlang steil bergauf klettern, um die abgelegenen Bergdörfer zu erreichen. Nun versuchen sie herauszufinden, welche Region, oft auch welche einzelne Leute, welche Hilfe benötigen. Diese Information reichen sie dann dem Kloster weiter, welche das Nötige kauft, und dann wiederum in die betroffenen Gebiete mit Mönchen schickt. Shenpen dankt jedem/r, der/die es durch ihre finanzielle Unterstützung diese Hilfsaktionen ermöglicht hat.
SCOUTING SYSTEM FOR EFFECTIVE HELP
Every day Ka-Nying Shedrub Ling Monastery is sending out some monks as scouts to affected areas in te Kathmandu valley as well as distant villages or isolated individual homes. Usually they travel by motorbike for some hours or even days, at times they even have to then climb uphill for many hours to reach fal-away villages. In the affected areas, they then survey the region – or sometimes also individual people – who have not yet received help, but urgently need support. After recording who needs help where, and what they need, the monks report to the monastery which then purchases whatever is needed and send it to the affected areas with monks. Shenpen thanks everyone who makes this possible by financially supporting these relief efforts.





Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen